素馨.jpg  

七夕雖然過了,但還是分享一篇很棒的廣東那邊的七夕習俗,我知道有一些地方會用竹子扎一個花樓,上面在纏上花朵跟花燈,晚上看過去朦朧花影飄來陣陣花香,聽起來真的挺夢幻的~

 

素馨花艇渡七夕

◎孟暉

    明天是農曆七月初七,中國傳統的“女兒節”,史料記載中,廣州的七夕與素馨花有著緊密的關係,那是一個什麼景象呢?

    七夕是重要的傳統節日,也是專屬女性的“女兒節”之一。由於歷史綿長,地域廣大,所以,不同時代的各個地區在七夕這一天的節俗也不盡相同,其中,明代廣州的乞巧之夜可謂驚人的美麗與浪漫。

    明末文人黎美周著有一篇《花底拾遺》,列舉巧慧女性可以做的各種優雅而可愛的事情,其中一項為:“七夕懸素馨燈乞巧。”這一條倒不是無中生有的空想,而是反映了作者家鄉廣州的真實風俗。通體綴滿素馨花、編成龍鳳等各種造型的花燈,為明代廣州的夜晚營造著風情,更將這個城市的節日點綴得分外綺麗。

    素馨花又名大花茉莉,花朵白而細碎,香氣濃烈,但帶有清寒的韻味,非常符合中國人的審美,因此從宋代起就是製作香品、化妝品的重要原料。這種花遠從波斯(今伊朗)移植而來,自宋至明,廣州城外一直有大片的素馨花田,形成了專業的種植基地。於是,廣州人可以非常奢侈的隨意使用素馨花,結果是這種香花一度成為廣州的城市生活中異常活躍的因素。

    文獻記載中,令人印象最為深刻的便是素馨燈。當地有專門擅長製作這種花燈的匠人,他們用銅絲串聯素馨的花朵,編成鸞鳳、翔龍、飛禽、遊魚等複雜造型的立體燈籠,一旦在其中點上蠟燭,倒像是寒冰或白玉雕鏤而成的玲瓏工藝品在發光,隨著光焰一起的,還有不絕的花香,二者攜手悄然衝擊夜色。平日,當人們夜晚出行的時候,會把素馨燈掛在車轎上,或者由僕役提著這種花燈走在車馬前引路。一旦逢到元宵、七夕、中秋三大節日,素馨燈便要扮演裝點節日氣氛的重要角色。

    據《廣東新語》記載,在明時的廣州,七夕這一天的晚上,未婚少女們要舉行“七娘會”,聚在一起乞巧,然後在海珠、西濠或沉香浦乘坐“素馨花艇”,於水面上縱遊。素馨花艇非常神奇,一律採用尾部翹起的“高尾艇”, 以模仿傳說中的“星槎”。據晉人張華《博物志》記載,曾經有敢於冒險的人登上在海上漂浮的“仙槎”(槎即木筏,傳統藝術中總將其表現為尾部翹起的形式),向著大海深處一路航行,最後竟然駛達天上的銀河,遇見在河邊飲牛的牛郎。廣州人將這一古老傳說融入七夕節日的內容之中,每到佳節將近時,船家會在高尾艇上搭起篷架,篷頂完全用孔雀的翠尾覆蓋,形成

    一座碧羽結成的華帳,然後再掛滿冰玉般的素馨燈,同時也會點綴一些用茉莉花串成的茉莉燈,由此模仿傳說中的“星槎”。

    據黎美周《素馨賦》的描寫,七夕時沉香浦等地的場景輝煌而奇妙,“雙七之宵”“或方蘭舟為鵲橋”,“海上載求仙之童女,水際排乞巧之高樓。燦明燈於重簷,儼列冕之垂旒;何玲瓏之雕玉,覆火齊而作舟”。沿岸高樓的屋簷下都會垂掛一串串的素馨花燈,仿佛帝王冠冕上的珠珞成排,以如此的方式化身成乞巧樓。女孩子先在這些為素馨花香籠罩的樓閣上開展乞巧活動,然後結伴轉移到溢放著素馨燈、茉莉燈的光與香的素馨花艇上,乘著花艇在水上泛遊。

    當花艇紛紛啟行之後,廣州一定是那一刻全世界最美麗的城市。沿岸的樓閣上垂著條條鮮花燈籠的流蘇,水上則是無數垂掛著花燈的船艇來去悠游,一起明亮在經素馨花香洇透的夜色裡,彼此互相成為觀賞的對象。花艇上的翠篷下坐滿華服盛飾的少女,被素馨燈與茉莉燈映亮,真的仿佛一艘又一艘載乘著仙女的仙槎正橫渡銀河,仿佛一顆又一顆漂浮高天的明星投射在人間的映影。在當時人的觀念裡,這些“星槎”的模擬物帶有巫術的性質,是一座又一座活動的“鵲橋”。水面上有許許多多的“鵲橋”渡來渡去,似乎天上也會有所感應,於是牛郎織女能夠更容易的渡過銀河,一夜團圓。人就是這樣天真和優美,會用一種比擬式的行為,來化解自己幻想出來的不幸。牛郎織女的傳說喻示的其實是人類自己製造給自己的困境,廣州七夕讓少女們集體乘坐星槎充當鵲橋使者的風俗,則是展現解決這種困境的願望與努力。

    到了中秋節,素馨燈、茉莉燈雖然不如七夕之盛,但也是處處懸掛。同時,巧手的人們會特意把大紅柚掏空,在柚皮上雕刻出人物花草的鏤空花紋,再在柚殼內放置一個小小的玻璃碗或明角碗,注油點燃,做成“柚燈”。孩子們當晚個個挑著一杆柚燈四處玩耍,稱為“柚火”。 “素馨茉莉燈以香勝,柚燈以色勝”,讓廣州的中秋之夜也自成一格,惹人神往。

    元宵節是素馨花燈爭奇鬥豔的又一個大日子,家家戶戶都要懸掛這種花燈,匠人們也著意將燈的造型塑造得生動多變,“白麟雪獅,翠鳳玉龍”,白花裝綴的各種飛禽走獸的花燈玲瓏逗人,輕垂在門前簷下。同時,一些重點建築上還要垂掛無數素馨花的流蘇長帶,以致在節日之際竟如“瓊島之雪宮”。

    非常可惜的是,入清以後,廣州的素馨花種植業逐漸衰落,於是,這座城市也不復有素馨花燈浮光流麝的夜晚,不復有素馨花艇在水上爭遊的七夕之夜。

 

(孟晖, 2014,http://epaper.ynet.com/html/2014-08/01/content_76808.htm?div=-1)

, ,

jewelju0919 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()