close

BC9AA383-7D35-46E5-B5A3-786A097A3F92.jpg  

“掬水月在手,弄花香滿衣”

  春山多勝事,賞玩夜忘歸。

  掬水月在手,弄花香滿衣。

  興來無遠近,欲去惜芳菲。

  南望鳴鐘處,樓台深翠微。

                       ---唐  于良史《春山夜月》

這首詩述說了春天遊玩山中的情景,山裡美景名勝多不可數,處處讓人流連忘返,一直玩到晚上都捨不得離去。

山中的景色又隨著天色的變化有所不同,到了夜裡,天上掛著一輪明月,咦?她怎麼會讓我捧在手心呢

原來是將手放進清澈的溪水中浣起瀲灩清波,藉著明月的光輝,映照在水面上,輝映在手中

皎潔的玉手上戴著金釧,輕敲出叮噹的聲響

身上穿著充滿花香的衣裳,是因為從花叢中穿梭而過,滿枝的花朵讓人忍不住把弄,走動間把露水都撒在衣服上了

遊興正濃時,多遠的地方也想走去看看,但是此處的花草又讓人十分捨不得

踟躕之時,一陣醇厚的鐘聲從遠處悠揚傳來,放目一看,一片翠微山色中映照著青瓦樓台

此詩的意境由近及遠,有視覺、嗅覺、聽覺、觸覺處處生動地描述了春夜遊山的意趣

無一處不精妙,彷彿身入此山中

如果沒有鐘聲,不會注意到遠處的青山瓦台,而在月色的照映下,青瓦與山嵐躍然而生。

掬水邀月,沾染花香都是很生動的描述,或許因為這樣,這一句"掬水月在手"就變成裝飾的主題。

20090503140038660   

金掬水月在手詩意圖銀腳簪/圖

像是金簪子也可以做出掬水月在手的造型,古人真的很厲害吧

掬水月在手,這是將生活中的小樂趣優雅地呈現,

就是文上方那一幅,仕女在閨閣中輕巧的從盆中掬水邀月,

頭上簪翠,手中帶著金釧,這只是其中一幅而已

這是清代焦秉貞所畫的仕女圖,叫做桂香濯月

感覺很適合在這個秋節時跟大家分享

系列還有"柳院鞦韆、風雨微吟、蓮舟晚泊、桂香濯月、梧階夜雨、松閣笙歌、梅窗刺繡、秉燭敲棋。"

跟上次說要分享的十二月份閨閣生活仕女圖(七夕:月曼輕遊)很像,要是放在現代,應該就是大明星拍的寫真然後做成月曆來賣的那種感覺嗎

3712654942814224854.jpg

蓮舟晚泊

3869436504842182837.jpg  

這應是梅窗刺繡

可以從周遭的植物來分辨是甚麼季節跟主題

 

大家一起來欣賞吧

如果哪天遇到滿月,也可以試試把月亮掬在手裡的感覺~

多注意生活中的景致,抬頭看看月亮,與親友交談~不要太過沉迷手機跟網路

多去戶外走走吧

那麼就祝大家 中秋佳節團圓搂~~

 

 

ps.沒想到有天兔颱風來搗亂阿,真是好調皮喔她

看不到月亮了...

 

參考資料:

焦秉貞仕女圖圖冊

《奢華之色》 揚之水

arrow
arrow
    創作者介紹
    創作者 jewelju0919 的頭像
    jewelju0919

    竹工凡,筑紅坊

    jewelju0919 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()